Fort souvent, un billet politique se résume à une caricature et un ou deux slogans. Dans quelques cas, le message est plus élaboré, mais il est très rare que l’on y trouve autant d’informations que sur ce billet.
En 1979, le parti libéral est au pouvoir depuis 16 ans, dont 11 sous la direction de Pierre Elliott Trudeau. Dans son dernier mandat, celui-ci a affronté de hauts taux d’inflation et de chômage; réalisant aussi d’énormes déficits budgétaires, il s’est rendu extrêmement impopulaire. Bien que la tradition canadienne veuille que des élections aient lieu généralement tous les quatre ans, Trudeau prolonge la période jusqu’à près de cinq ans, avec l’espoir de regagner une partie de ses appuis.
Inflation, baisse du pouvoir d’achat, déficits et dette publique sont donc au cœur des préoccupations de la population canadienne et l’opposition conservatrice fait campagne en attaquant en même temps tous ces aspects. Le billet en dresse un bilan complet, chiffres à l’appui, et y ajoute plusieurs citations appropriées…
Avers :
À gauche, chat couché sur un écu portant les dates 1968 1979 et la devise Half loaf / is better / than no loaf; note : Let them eat cake…
À droite, caricature de Trudeau avec indication : Crown holder black belt in dis~tor~tion. À sa gauche, un fou du roi avec un livre portant le titre Beyond reason.
Inscriptions :
Bank of the Tru-Dough Dollar
Value 83-88¢ and fluttering!!!
Un tru 1 dough
“worth one half loaf
dollar
Canada
Will pay bearer on demand one half loaf,,, that’s allit’s worth!
This unkneaded currency rises befor elections and falls after…
Unkneaded ministerial bakers / Turner . Hellyer .Kierans . Sharp . Munro . Mackasey / Richardson . Fox . Goyer . Marchand . Macdonald . Gray / Pelletier . Basford . Drury
Either they couldn’t hold a job / R Milord was beyond reason… many times!
Finance ministers : We come we go! Benson Turner Macdonald Chretien??
Sur le pourtour :
Is now worth 5/ cents we work at keeping inflation up up up up up up up… we peint money… and print… and print… don’t catch us sitting on our ass !
Attention : your 1968 bread / viz. $1.00
We will do almost / anything / for a vote
Printed at Machiavellian idea factory cdn. Branch “to destroy a society… debauch its currency” Lenin
Revers
Espace divisé en six colonnes.
- One Horner’s corner / How the west / was won / … and lost
- Dessin du parlement et du canal Rideau avec un passant portant une pancarte sur laquelle est inscrit : « Only I can save Canada »
- Value Canadian $00 in / purchasing power
Dollars saved in 1968 / 1968 = $100 / 1978= 51 cents
Dollars saved in 1960 / 1960 = $1.00 pensioners note / 1978= 42 cents
Value Canadian$1.00 / in German marks / 1968 = $1.00 / 1978 = 43 cents
U.I.C. payments / 1968 = $ 438,000,000 / 1978 = $ 4,536,910,000
Unemployed / 1968 = 358,000 / 1978 = 886,000. - National debt
Total public debt / cumulative / 1968 = $ 33 billion / 1978 = $ 100 Billion
Annual interest / on federal debt / 1968 = $4 Billion / 1978 = $ 6 Billion
Federal annual deficit / 1968 – $ 11 Million / 1978 = $ 11 Billion - Quotes
1975 – We haven’t be able to make it work, the free market system… the government is going to have to take a larger role in running institutions… It means ther is going to be not less authority in our lives but perhaps more.
Re: mandatory price & income controls
1974: “a proven disaster looking for a new place to happen”
1975: “tomorrow, the govenment of Canada will ask to parliament for the authority to impose severe restraints upon rising prices ans incomes,”
“the opposition… there are nobodies
“if you don’t like us… get rid of us”
“we will wrestle inflation to the ground”
“I enjoy a good fight”
(we could have used you in 39-45)
I’m glad I won a majority. Now I can go back to be arrogant and telling every-one to fuddle-duddle off.
Pierre Elliott Trudeau, at a celebration at 24 Sussex Drive, following the federal election of 1974, attributed by Richard Gwyn in the Toronto Star, Oct. 3, 1974. - Philosophs by Brit
A man should be hung / with the rope of his own / …words
Inscriptions en bas du billet :
The UN-Canadian Tru-Dough Dollar
if spending in U.S.A. less valuable worth / even / less in Europe and Japan do not send by mail, will arrive late if ever!
Pour sa campagne, le Parti Conservateur a choisi comme slogan « C’est le temps d’un changement », mais son jeune chef, Joe Clark, n’inspire pas suffisamment confiance. Il remporte l’élection, mais malgré l’impopularité des libéraux, il ne réussit pas à obtenir une majorité à la Chambre des Communes, ne faisant élire que 136 députés dans les 282 circonscriptions…
Caractéristiques :
- Appellation : « Dollar Trudeau couronné »; « Un-tru-dough dollar ».
- Date d’émission : 1979.
- Émetteur : Parti conservateur ?
- Imprimeur : Machiavelian Idea Factory Cdn Branch.
- Dimensions : 180 mm x 80 mm.
- Couleur : vert sur papier blanc.
- Valeur faciale : 1 Tru-Dough dollar.
- Numéro de série : aucun.
- Signature : Finance Ministers : We come we go! Benson Turner Macdonald Chretien??.
- Inscription aux listes et catalogues : Polq 208 (Labbé) ; LP 12 (Wojtiw).
